Parte la stagione invernale e cominciano i balletti degli aiuti pubblici alle stazioni sciistiche. Aumentano temperature e costi dell’energia, diminuiscono sciatori, neve e soldi nelle tasche delle famiglie. Con l’aiuto di numerosi tra amici e colleghi abbiamo deciso di realizzare questo numero speciale della nostra rivista per fornire una panoramica della galassia sci sulle nostre montagne, da ovest a est delle Api. Senza demonizzare un settore ancora trainante per molte realtà economiche delle terre alte. E senza nascondere la testa sotto la sabbia (o la neve) di fronte a un futuro che incalza e promette bilanci sempre più problematici.
Buona lettura!