Mercoledì 12 febbraio 2020 a Chambéry si sono riuniti i partner del progetto Alcotra Italia-Francia Corpo Links Cluster (Malraux – Scène Nationale Chambéry Savoie, Université Savoie Mont Blanc, Teatro Stabile di Torino – Torinodanza  e l’Associazione Dislivelli) insieme ad artisti e sportivi per ragionare su un concetto centrale del loro operato: quanto montagna e sport possono ispirare l’arte?



Marie Pia Bureau, Direttrice del Teatro nazionale di Malraux, ha aperto l’incontro spiegando che per poter ispirare l’arte bisogna innanzitutto partire dall’ascolto del territorio, facendosi prossimi a coloro che lo abitano e lo frequentano. E proprio partendo da questo principio, le ricerche svolte dal Progetto hanno sottolineato l’esigenza principale dei territori montani vocati al turismo: ragionare sulla gestione del periodo estivo. Nel 2019, sono quindi stati condotti alcuni esperimenti su entrambi i lati del confine Italia-Francia, nel mese di luglio, sotto il comune titolo di “Andiamo!”. Le proposte artistiche sul territorio hanno incontrato un pubblico molto interessato, ben oltre le aspettative degli organizzatori, e residenti e turisti hanno avuto l’opportunità di scoprire la montagna sotto una luce diversa. La programmazione transfrontaliera degli spettacoli ha quindi avuto successo, e nonostante il Progetto europeo termini a luglio 2020, il desiderio di continuare la sperimentazione rimane vivo nei partner e nei territori.
La Direttrice del Teatro Malraux ha poi continuato il suo intervento spiegando che quando si parla di cultura di montagna, la prima idea che viene in mente è quella dello sport, anche estremo. E proprio lo sport è stato una delle linee guida del progetto franco-italiano, che fin dall’inizio si è interrogato su come mescolare le pratiche sportive legate alla montagna con le pratiche artistiche.
Xavier Veilhan, artista visivo e scultore, tre anni fa ha partecipato a Corpo Links Cluster con una residenza presso la pista di pattinaggio di Chambéry chiamata “Compulsory Figures”; l’artista racconta di come il suo spettacolo sia nato dall’incontro con un ex pattinatore, Stephen Thompson, che ha permesso il dialogo tra i disegni creati dal suo corpo e le figure tracciate sul ghiaccio rielaborate da un pc: una forma di gravità orizzontale che porta alla poesia, a un’affascinante libertà di movimento. È stata la scoperta di una forma a metà strada tra l’evento sportivo e l’arte, un ideale punto di incontro tra sport e espressione artistica.
Sandrine Roy, alpinista e danzatrice del gruppo Les Rencontres Aires di Grenoble, con una testimonianza video ha raccontato delle sue esperienze di scalata in parete in alta montagna e d’allenamento in palestra, testimoniando di come il confine tra sport e arte sia molto fine, “poroso” secondo l’artista, e tutte e due le discipline abbiano la possibilità di spaziare l’una dentro l’altra.
Rachid Ouramdane, artista impegnato con lo sportivo Nathan Paulin nella realizzazione della performance “Extreme bodies”, che presenterà questa estate in una performance site-specific, ha raccontato di come gli stati mentali di chi pratica sport estremo siano vicini alla meditazione.
Bertrand Villard, coordinatore del Festival “L’Art s’affiche”, ha spiegato di come il valore dello sport venga spesso esaltato dalle riviste di settore, senza dare alla montagna il giusto spazio per la contemplazione; ma per alcuni la montagna è anche rifugio, dove è gradevole trascorrere del tempo lontani dal tumulto quotidiano. Concetto raccolto da Florence Vincendet, direttrice di Maurienne Tourisme, che spiega di come si possa essere sportivi e insieme accedere alla contemplazione della bellezza di un luogo: ad esempio con la bicicletta a pedalata assistita, che oggi consente a tante persone di cimentarsi in percorsi complessi di mountain bike, senza essere sportivi professionisti, e senza rinunciare a momenti di raccoglimento e contemplazione.
Nadine Bues, dell’Université Savoie Mont Blanc, parte dalla visione che fino ad oggi gran parte della gente ha ancora della montagna: escursionismo, dimensione ecologica e un’immagine d’élite. Nella prossima edizione di “Andiamo” il Progetto Corpo Links Cluster cercherà di capire se quest’immagine stereotipata persista o meno.
Anna Cremonini, direttrice di Torinodanza, riprendendo l’opera dell’artista Silvia Gribaudi, ha ricordato di come nel corso dei tre anni di progetto l’artista sia stata in grado di far vedere la montagna da parecchi nuovi e inediti punti di vista.

Marie Pia Bureau ha chiuso l’incontro sottolineando la persistenza di un altro cliché sulla visione dell’arte e dello sport, dove l’arte continua ad avere un’immagine intellettuale, mentre lo sport è popolare. Per questo motivo, spiega, alcuni artisti in questi anni di Progetto hanno cercato di collegare le due pratiche, per unirle in una proposta artistica unica. Un esempio? Lo spettacolo dei calciatori di Mickael Phelippeau, che ha proposto una pratica sportiva ultra popolare in chiave artistica.

www.corpolinkscluster.eu

___________________________________________

Montagne et sport inspirent l’art

Mercredi 12 février 2020 a Chambéry se sont réunis les partenaires du projet Alcotra Italie-France Corpo Links Cluster (Malraux – Scène Nationale Chambéry Savoie, Université Savoie Mont Blanc, Teatro Stabile di Torino – Torinodanza  et l’Association Dislivelli) avec artistes et sportifs pour raisonner sur un concept clé de leur travail: dans quelle mesure la montagne et le sport peuvent inspirer l’art?

Marie Pia Bureau, directrice du Théâtre National Malraux, a ouvert la rencontre en expliquant que, pour pouvoir inspirer l’art, il faut d’abord écouter le territoire, en s’approchant de ceux qui l’habitent et le fréquentent. Et c’est à partir de ce principe que les recherches menées sur le territoire dans le cadre du projet ont souligné l’exigence principale des territoires de montagne destinés au tourisme: à savoir le fait de raisonner sur la gestion de la période estivale. En 2019, une série d’expériences ont été menées sur les deux côtés de la frontière Italie-France, au mois de juillet, sous le titre commun de “Andiamo!”. Les propositions artistiques sur le territoire ont connu un public très intéressé, bien au-délà des attentes des organisateurs, et résidents et touristes ont eu l’occasion de découvrir la montagne sous un jour différent. La programmation transfrontalière des spectacles a donc été un succès, et bien que le projet européen se termine en juillet 2020, le désir de poursuivre l’expérimentation est vif dans les partenaires et dans les territoires.
La directrice du Théâtre Malraux a poursuivi son intervention en soulignant que, lorsqu’on parle de culture de montagne, la première chose qui vient à l’esprit est le sport, également compris comme sport extrême. Et c’est précisément le sport qui a constitué l’une des lignes directrices du projet franco-italien, qui, dès le début, s’est interrogé sur la manière de mélanger les pratiques sportives liées à la montagne avec les pratiques artistiques.
Xavier Veilhan, artiste visuel et sculpteur, a participé, il y a trois ans, à Corpo Links Cluster avec une résidence chez la patinoire de Chambéry appelée “Compulsory Figures”; l’artiste raconte la naissance de son spectacle à partir de la rencontre avec un ancien patineur, Stephen Thompson, qui a permis le dialogue entre les dessins créés par son corps et les figures tracées sur la glace remaniées par un ordinateur: une forme de gravité horizontale qui mène à la poésie, vers une charmante liberté de mouvement. La découverte d’une forme à mi-chemin entre l’événement sportif et l’art, un point de rencontre idéal entre sport et expression artistique.
Sandrine Roy, alpiniste et danseuse de la compagnie Les Rencontres Aires de Grenoble, via un témoignage vidéo a raconté ses expériences d’escalade en paroi et d’entraînement en salle de sport, en soulignant que la limite entre sport et art peut être subtile, “poreuse” selon l’artiste, et que les deux disciplines ont bien la possibilité de s’entrecouper.
Rachid Ouramdane, artiste engagé, avec le sportif Nathan Paulin, dans la réalisation de la performance “Extreme bodies”, qui sera présentée cet été dans une performance site-specific, a raconté comment les états mentaux de ceux qui pratiquent du sport sont proches à la méditation.
Bertrand Villard, coordinateur du Festival “L’Art s’affiche”, a souligné que la valeur du sport est souvent exalté par les révues spécialisées, mais sans donner à la montagne l’espace nécessaire à la contemplation; mais pour certains la montagne est aussi un abri, un endroit agréable où passer du temps à l’écart du tumulte quotidien. Concept repris par Florence Vincendet, directrice de Maurienne Tourisme, qui explique la possibilité de pratiquer du sport et en même temps accéder à la contemplation de la beauté d’un lieu: par exemple avec le vélo à pédalage assisté, qui aujourd’hui permet à beaucoup de gens de découvrir des parcours complexes de mountain bike, sans être des sportifs professionnels, et sans rénoncer aux moments de recueillement et contemplation.
Nadine Bues, de l’Université Savoie Mont Blanc, part de la vision que jusqu’à maintenant les gens ont encore de la montagne: randonné, dimension écologique et une image d’élite. Dans la prochaine édition de “Andiamo”, le Projet Corpo Links Cluster va essayer de comprendre si cette image stéréotypée demeure ou pas.
Anna Cremonini, directrice de Torinodanza, en reprenant l’œuvre de l’artiste Silvia Gribaudi, a rappelé que, au cours des trois années du projet, l’artiste a été capable de montrer la montagne sous plusieurs points de vue inédits.


Marie Pia Bureau conclut la rencontre en soulignant la persistance d’un autre cliché sur la vision de l’art et du sport, où l’art continue à avoir une image intellectuelle, tandis que le sport a une image populaire. Pour cette raison, explique-t-elle, certains artistes, pendant ces années de projet, ont essayé de relier les deux pratiques, afin de les fusionner et proposer une proposition artistique unique. Un exemple? Le spectacle des footballeurs de Mickael Phelippeau, qui a proposé une pratique sportive ultra populaire à travers une approche artistique.

www.corpolinkscluster.eu